SUL DIRETTO PER HAIFA GABRIELE TERGIT ISRAELE ECIG JUDAICA LIBRO NUOVO STORIA

Intellettuale raffinata della scena politica berlinese negli

anni Trenta, Gabriele Tergit si trova in quegli stessi, dram-

matici anni a visitare la Palestina, allora sotto mandato po-

litico britannico, mossa non da curiosità esotiche o intel-

lettualistiche, bensì dall'incombente minaccia nazista. Il

senso di quel viaggio emerge con fatica e sofferenza dai

reportage, pubblicati poi su giornali e riviste internaziona-

li, e scritti sotto la spinta dell'impressione quotidiana, del-

l'incontro casuale, dell'episodio imprevisto. Lontana e vi-

cina, per gli ebrei della Diaspora vagheggiata Terra pro-

messa di redenzione e di accoglienza, agli occhi disincan-

tati di Gabriele Tergit la Palestina appare un luogo della

Storia e della memoria e insieme un indefinito “non luo

go", dove la complessa, lacerata trama dell'identità ebrai-

co-tedesca sembra intrecciarsi con l'ebraismo bimillenario

e le sue molteplici stratificazioni. Tempo e spazio prendo-

no forme via via diverse - ora una donna curda, ora un

piccolo arabo gentile, ora un vecchio curvo sulla Torah -

forme umane, biografie terribilmente distanti e tuttavia vi-

cinissime di una umanità sradicata e perennemente di-

spersa, che solo nella sua cifra umana ritrova un elemento

di comunanza e di continuità.

GABRIELE TERGIT, nata a Berlino nel 1894 da una famiglia ebraica - il

suo vero nome era Elise Hirschmann - sin dall'inizio degli anni Venti

scrive per i maggiori giornali tedeschi, fra i quali il “Berliner
Tageblatt"

e la “Weltbühne". Nel 1931 pubblica il romanzo Käsebier erobert den

Kurfürstendamm, grazie al quale acquista la notorietà. Giornalista e sto-

rica affermata, vive il suo impegno politico a fianco dei maggiori intel-

lettuali antifascisti di quegli anni, da K. Tucholsky a Carl von Ossietzky.

L'ascesa del nazismo la costringe a emigrare in Palestina e infine a

Londra, dove muore nel 1982.